Urlaub schon gebucht? Wie wäre es mit Hawaii…
Während hierzulande so manches Wintersportgebiet händeringend auf Schnee wartet, liegt auf dem 4205 Meter hohen Mouna Kea reichlich davon. Da die Luft in dieser Höhe besonders klar ist, sind auf dem „Weißen Berg“ auch einige der weltgrößten Observatorien zu finden.
Nicht weit vom Eis ist es heiß. Nur einige Kilometer vom Mouna Kea entfernt spuckt der Vulkan Kilauea seine Lava aus. In jüngster Vergangenheit sind dem Lavastrom Teile eines Dorfes zum Opfer gefallen.
An den Stellen, wo die Lava ins Meer fließt gibt es ein infernalisches Schauspiel. Die Aufnahmen entstanden auf der größten der hawaiianischen Inseln, Big Island. Auf dem Eiland das rund halb so groß wie unser Bundesland Hessen ist, gibt es fünf Vulkane.